En 2006, le Consortium national de développement de ressources pédagogiques en français au collégial (CNDRPFC) a conclu une entente avec l’Alberta Apprenticeship and Industry Training (AIT) qui lui confère les droits de traduction de tous les modules développés par l’Alberta Advanced Education and Technology et les fournisseurs de formation de cette province, et ce, pour tous les programmes de formation offerts. Cette entente permet aux collèges francophones canadiens d’avoir accès à des modules d’apprentissage de qualité en français (Individual Learning Modules – ILMs). Elle permet également au Consortium d’être informé et de profiter des différentes mises à jour périodiques des modules.

Pour commander des modules en version française, veuillez vous rendre sur le site Web de l'Alberta Advanced Education and Technology à l’adresse suivante : http://www.tradesecrets.gov.ab.ca/ilm. Une fois sur le site, cliquez sur Order modules. Par la suite, rendez-vous au bas de la page et à l’endroit indiqué Order modules from, sélectionnez l’endroit où vous désirez commander vos modules. Si vous êtes un membre inscrit, entrez votre adresse de courriel ainsi que votre mot de passe. Si vous n’êtes pas membre, inscrivez-vous en cliquant sur New Account et remplissez le formulaire d’inscription en ligne. Pour connaître la liste des modules offerts en français pour chacun des métiers, cliquez ici pour la liste des modules offerts en Français. Pour commander, suivez les directives fournies précédemment.